我的italki之旅:从一个用户到实习生!

Scroll down for English Translation   两周前结束了在italki为期一个半月的实习。虽然时间不长,但是能和这么一群有趣的人一起工作,对我而言是莫大的幸运。这一个半月的时间无疑是最快乐的时光!下面我来说说我和italki的故事。 去年十一月,我注册成为了italki的一名用户。在上面,我找到了我的德语老师。作为一个语言专业的学生,我厌倦了传统课堂上的授课方式。在italki上上课给我带来了不一样的体验!用一种全新的、愉快的方式学习一门语言,可以和母语者直接沟通学习,这是国内很多课堂都做不到,然而,italki可以做到。在上了几节课后,我尝试给italki发邮件,询问他们是否提供实习机会。只是抱着试试看的心理,结果一来二去,居然真的获得了来这里实习的机会!   我在service部门工作。工作伊始,问题重重,但是这里的同事都非常有耐心,不厌其烦帮助了我很多。轻松的工作环境,友好的同事,使得在这里工作的每一天都充满愉快。批准教师资料、浏览教师简历、翻译网站、寄送礼物、回复用户邮件,所有这一切让原本只是一个用户的我,更加深入地了解到italki背后的运作。更重要的是,我每一周都从身边非常棒的同事身上学习到一些东西,这些东西对于还是一个在校学生的我来说,是课堂上学不到的。这一点让我受益匪浅。真的非常非常感谢部门的每一个人!  ...

我在italki当实习生

For English translation scroll down 从italki离开已经有两个星期左右的时间了,在italki 的实习的日子飞快,也度过得十分愉快。温馨舒适的环境、友好的同事、超多公司大小活动,当然还有趣味十足的实习任务!还记得当时收到Ilar发来的实习邮件通知,时间一晃已经从夏天变成了入冬时节。